İbranice

İbranice , Kuzey Orta (Kuzeybatı olarak da bilinir) grubunun Sami dili; genellikle bir Kanaanit alt grubunda bilginler tarafından yerleştirildiği Fenike ve Moabite ile yakından ilgilidir. Filistin'de eski zamanlarda konuşulan İbranice, M.Ö. 3. yüzyıldan başlayarak Aramice'nin batı lehçesi ile yer değiştirmişti; bununla birlikte dil, edebi ve edebi bir dil olarak kullanılmaya devam etti. 19. ve 20. yüzyıllarda konuşma dili olarak yeniden canlandırıldı ve İsrail'in resmi dilidir.

İbraniceFransızca ve İngilizce Durdurma ve Park İşaretleri YokSınav Resmi Diller: Gerçek mi Kurgu mu? Malezya'nın resmi dili İngilizcedir.

İbranice dilinin tarihi genellikle dört ana döneme ayrılır: İncil veya Klasik, İbranice, M.Ö. 3. yüzyıla kadar, Eski Ahit'in çoğunun yazıldığı; Mishnaic veya Rabbinic, İbranice, Mishna'nın dili (Yahudi geleneklerinin bir koleksiyonu), reklam 200 hakkında yazılmıştır (bu İbranice biçimi insanlar arasında asla konuşma dili olarak kullanılmamıştır); Yunanca, İspanyolca, Arapça ve diğer dillerden birçok kelime ödünç alındığı 6. ve 13. yüzyıl reklamlarından Ortaçağ İbranice; ve modern zamanlarda İsrail dili olan Modern İbranice. Akademisyenler genellikle İbranice'nin en eski biçiminin Eski Ahit şiirlerinden bazılarının, özellikle de Hakimlerin 5. bölümünde “Deborah'ın Şarkısı” olduğu konusunda hemfikirdir. Bu dönemde ilk kez ödünç alınan kelimelerin kaynakları diğer Kenan dillerini,yanı sıra Akkadian. İbranice ayrıca bir Akad kaynağından alınmış az sayıda Sümerce kelime içerir. İncil İbranice az sayıda lehçe izi vardır, ancak akademisyenler bunun metnin Masoretik düzenlemesinin sonucu olduğuna inanmaktadır. Eski Ahit'e ek olarak, İncil döneminin İbranice az sayıda yazıt vardır; Bunların en eskisi MÖ 9. yy'dan kalma Fenike karakterlerinde kısa bir yazıttır.Bunların en eskisi MÖ 9. yy'dan kalma Fenike karakterlerinde kısa bir yazıttır.Bunların en eskisi MÖ 9. yy'dan kalma Fenike karakterlerinde kısa bir yazıttır.

Mishnaic döneminin başlarında, İncil İbranice'nin guttural ünsüzlerinin bazıları birleştirildi veya birbirleriyle karıştırıldı ve Aramice'den birçok isim ödünç alındı. İbranice ayrıca bir dizi Yunanca, Latince ve Farsça kelime ödünç aldı.

Konuşulan dilin kullanımı 9. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar azalmıştır. Bununla birlikte, ortaçağ dili spazmodik olmakla birlikte çeşitli yönlerde gelişmiştir. 6.-9. Yüzyılda piyyûṭ (kendisi Yunanca bir kelime) olarak adlandırılan edebi şiirin kültü, eski kelimelere taze anlamlar vererek ve özellikle Kalirian tarzında yenilerini birleştirerek yazılı kelimeleri zenginleştirdi; bunu 900-1250 dönemindeki İspanyol-İbranice şairler izledi. Bu dönemde yaklaşık 2.000 veya 3.000 bilimsel, filolojik ve felsefi terim eklendi; bunların bir kısmı , “tanımlama” için de hizmet eden “ çırpıcı ” durumunda olduğu gibi, eski köklerin yeni bir şekilde kullanılmasıyla oluşturulmuştur . Bazıları kammût gibi mevcut İbranice kelimelere dayanıyordu,“Miktar”, kammāh, “ne kadar?” Ve diğerleri ʾaqlîm, “iklim” ve ṭibʿî, “doğal ” gibi başlıca Yunanca ve Arapça'dan uyarlanmıştır .

İncil diline dayanan Modern İbranice, modern ihtiyaçları karşılamak için tasarlanmış birçok yenilik içerir; yazılı dile dayanan tek konuşmadır. Telaffuz, Aşkenaz (Doğu Avrupa) Yahudilerinin yerine Sefarad (Hispano-Portekiz) Yahudileri tarafından kullanılanın bir modifikasyonudur. Eski guttural ünsüzler açıkça (Doğu Yahudileri hariç) ayırt edilmez veya kaybolur. Sözdizimi Mishna'nın sözdizimine dayanır. Tüm aşamaların İbranice özelliği, konuşma ve anlamın farklı bölümlerinin kelimelerini türetmek için ünlü ve diğer ünsüzlerin eklendiği genellikle üç ünsüzden oluşan kelime köklerinin kullanılmasıdır. Dil, sağdan sola 22 harflik bir Semitik yazı ile yazılmıştır.

Bu makale en son Referans İçeriği Genel Yayın Yönetmeni Adam Augustyn tarafından gözden geçirilmiş ve güncellenmiştir.

İlgi̇li̇ Makaleler